Atlético Madrid首轮1比0胜拜仁拉各斯(FC Bayern Mun

图片 1

图片 2

法新社照片

法新社照片

(法新社马德里27日电) 欧洲冠军足球联赛 4强战,西甲马德里竞技(Atletico Madrid)今天在主 场靠尼盖兹(Saul Niguez)华丽进球,於两队第1轮以 1比0击败德甲拜仁慕尼黑(Bayern Munich)。 未满21岁的西班牙中场小将尼盖兹, 於开赛第11分钟连过4名拜仁防守球员,起脚射进球门 远端角落,带给马竞完美的开局。 拜仁虽掌控比赛节奏,但就是外攻不下,中场阿拉 巴一记雷霆万钧的远距离炮射,击中门楣弹出,是全场 拜仁最接近客场进球的一次。 5月3日作客拜仁进行第2轮的马竞,将寻求3年内第 2度踢进冠军战,并且也想报1974年欧冠杯冠军战输给 拜仁的一箭之仇。 拜仁过去两季在欧冠4强赛的第一轮,分别输给皇 家马德里与巴塞隆纳,最终都失去晋级机会。(译者: 中央社陈亦伟)

(法新社慕尼黑3日电) 西甲劲旅马德里竞 技(Atletico Madrid)今天虽以1比2输给德甲雄师拜 仁慕尼黑(Bayern Munich),但凭较多客场进球淘汰 拜仁,在最近3季第2度杀进欧洲冠军足球联赛决赛。 第一轮在客场以0比1输球的拜仁,第 二轮回到主场安联体育场(Allianz Arena),比赛半 小时後,拜仁的阿隆索(Xabi Alonso)就以自由球破 网,将总进球数扳平。 但拜仁明星中场穆勒(Thomas Mueller)操刀的12 码罚球被挡出,随後马竞的格里兹曼(Antoine Griezmann)於第54分钟为球队踢进关键的客场进球。 马竞托雷斯(Fernando Torres)的罚球被拜仁门 将诺伊尔(Manuel Neuer)救下;李万度斯基(Robert Lewandowski)的进球则让拜仁在比赛获胜。 马竞争冠的对手,将是另一4强战组合皇家马德里 (Real Madrid)与曼城(Manchester City)间的胜队 。皇马与曼城第二轮将在皇马主场进行,两队第一轮都 没进球。 本季欧冠的冠军战将於5月28日在义大利的米兰登 场。(译者:中央社陈亦伟)

本文由365bet线上开户发布于国内资讯,转载请注明出处:Atlético Madrid首轮1比0胜拜仁拉各斯(FC Bayern Mun

相关阅读